UE
Uniunea Europeană · Măsură de protecție comercială · Sector siderurgic
Regulament COM(2025) 726 · aplicabil de la 1 iulie 2026

Oțelul și vama Noul mecanism UE de salvgardare și regula „topit și turnat" (melted & poured): cum se va proba originea reală a oțelului importat

Act
Regulament UE privind salvgardarea siderurgică
COM(2025) 726, înlocuiește Reg. (UE) 2019/159
Intrare în vigoare
1 iulie 2026
la expirarea măsurii actuale (30 iunie 2026)
Întrebarea practică
Dacă mâine vama cere dovada țării de topire și turnare, furnizorii v-o pot pune la dispoziție?
Pentru mulți, încă nu.
Esența schimbării

Nu mai este suficient să știi de la cine cumperi. Va trebui să dovedești unde a fost efectiv topit și turnat oțelul. Originea comercială (factura, certificatul de origine) și originea reală a metalului se pot disocia, iar sarcina probei trece la importator.

01

Ce se schimbă din 1 iulie 2026

Patru modificări. Prima lovește în costuri; a patra (cea cu adevărat dificilă) lovește în dovezi.

01 · Volum

Contingentul fără taxe scade

Volumul de oțel care poate intra în UE fără taxe suplimentare este plafonat la cca 18,3 milioane de tone pe an, gestionat trimestrial, pe categorii de produse.

~33 mil. tdevine18,3 mil. t
02 · Taxă

Taxa peste cotă se dublează

Pentru cantitățile care depășesc contingentul disponibil, taxa de salvgardare crește de la 25% la 50% ad valorem.

25%devine50%
03 · Origine
cheie

Regula topirii și turnării

Originea relevantă a oțelului se stabilește după țara în care a fost prima dată „topit și turnat" (melted & poured), nu după ultima prelucrare sau țara de expediere.

04 · Dovadă
cea mai grea

Sarcina probei trece la importator

Importatorii vor trebui să demonstreze documentar unde a fost produs efectiv oțelul. Certificatul de uzină și trasabilitatea lanțului devin esențiale.

2019, iunie 2026

Măsura actuală de salvgardare, instituită prin Reg. (UE) 2019/159: contingente tarifare cu taxă de 25% peste cotă. Expiră la 30 iunie 2026.

7 octombrie 2025

Comisia Europeană prezintă propunerea COM(2025) 726, în baza Planului de acțiune pentru oțel și metale.

13 aprilie 2026

Acord politic Parlament–Consiliu și vot favorabil în Parlament. Textul urmează adoptarea formală și publicarea în Jurnalul Oficial.

1 iulie 2026

Noul mecanism intră în vigoare și înlocuiește măsura actuală.

până la 31 august 2026

Comisia urmează să adopte actul de punere în aplicare care precizează exact ce dovezi trebuie să prezinte importatorii pentru regula „topit și turnat".

02

Scenariul concret

Importți un produs siderurgic. Ce verificați azi și ce vi se va putea cere mâine.

Azi, ce verificațipractica actuală
  • Factura comercială
  • Certificatul de origine
  • Documentele de transport
Origine: țara din care cumpărați (Macedonia de Nord)
Unde apare capcana
Produsul importat
Fabricat în Macedonia de Nord
dar
Oțelul
Provine din Turcia
iar
Topirea și turnarea
Au avut loc într-un alt stat terț

Produsul este macedonean, dar oțelul nu. În acest caz, originea relevantă conform noilor reguli nu mai este Macedonia de Nord, ci țara de topire și turnare, iar dacă nu o puteți dovedi cu documente, riscați tratamentul cel mai nefavorabil.

03

Schema logică: puteți proba originea?

Patru întrebări în lanț, de la „intră în domeniul măsurii" până la „cu sau fără taxă de 50%". Apasă pe orice test pentru argument.

Fără taxă suplimentară
Risc: 50% sau blocaj la vamă
Rezultat final favorabil
Punct de plecareImport de produs siderurgic, după 1 iulie 2026
Testul 1: Domeniul de aplicare de ce contează
Produsul intră în categoriile vizate (cod CN din Anexa I la regulament)?
Argument
Măsura acoperă cca 30 de categorii de produse siderurgice, identificate prin coduri CN (table laminate, table groase, produse zincate, bare, sârmă, țevi etc.). Dacă produsul nu este în listă, măsura nu se aplică, dar atenție: regulamentul prevede revizuiri la 6 și 12 luni care pot extinde sfera (țevi, anumite sârme, bare forjate, produse cu conținut semnificativ de oțel).
Testul 2: Țara de topire și turnare de ce contează
Cunoașteți țara în care oțelul a fost efectiv topit și turnat (nu doar țara de cumpărare sau expediere)?
Argument
Regula „melted & poured" mută originea relevantă la prima etapă metalurgică. Un produs fabricat în Macedonia de Nord din oțel topit altundeva are, pentru această măsură, originea din țara de topire. Dacă nu cunoașteți această țară, nu puteți stabili nici cota aplicabilă, nici dacă produsul provine dintr-o sursă vizată de anti-eludare.
Dacă NU

Origine nedeterminată. Riscați încadrarea la tratamentul cel mai nefavorabil și întârzieri la vămuire.

Testul 3: Dovada documentară de ce contează
Aveți documentele care probează acea țară (certificat de uzină, documente de trasabilitate, declarația furnizorului)?
Argument (punctul decisiv)
A ști nu este totuna cu a dovedi. Sarcina probei revine importatorului, iar vama poate cere documentația în orice moment. Lista exactă a dovezilor acceptate va fi fixată printr-un act de punere în aplicare (așteptat până la 31 august 2026). Fără probe, declarația de origine nu se susține.
Dacă NU

Nu puteți demonstra conformitatea. Risc de taxă de 50%, reclasificare sau refuz la import.

● Aici cade scenariul produsului importat
Testul 4: Contingent disponibil de ce contează
Mai există cotă liberă pentru acea categorie (și, după caz, pentru țara de origine reală) în trimestrul respectiv?
Argument
Chiar cu originea dovedită, accesul fără taxă depinde de contingentul rămas. Cotele sunt gestionate trimestrial, fără report între perioade. Odată epuizat contingentul, se aplică taxa de 50% peste cotă. Planificarea pe trimestre și modelele de cost dublu (în cotă vs. peste cotă) devin esențiale.
Dacă NU

Contingent epuizat. Importul este posibil, dar cu taxă de 50% ad valorem.

Unde se rupe lanțul pentru majoritatea importatorilor

Nu la Testul 1 (codul CN) și nici la Testul 4 (cota). Punctul critic este Testul 3: mulți cunosc țara de topire, dar nu pot încă să o dovedească. De aceea întrebarea „furnizorii v-ar putea pune mâine la dispoziție certificatul de uzină și trasabilitatea?" este testul real de pregătire pentru 1 iulie 2026.

04

De ce regula topirii și turnării

Logica măsurii, pas cu pas, de la problema de fond la sarcina probei.

Problema de fond: supracapacitatea

Supracapacitatea siderurgică globală este estimată să ajungă la cca 721 milioane de tone până în 2027, de peste cinci ori consumul anual al UE. Restricțiile altor piețe (ex. tarifele SUA) redirecționează aceste volume către UE.

Instrumentul: contingent și taxă mai mare

Reducerea contingentului fără taxe (la 18,3 mil. t) și dublarea taxei peste cotă (la 50%) descurajează importurile excesive, păstrând totuși un acces controlat pentru fluxurile tradiționale.

Riscul: eludarea prin reexpediere

O taxă mai mare creează stimulent pentru a „spăla" originea, adică a finaliza un produs într-o țară cu cotă favorabilă, deși oțelul de bază provine dintr-o sursă vizată. Originea comercială ar deveni un paravan.

Soluția: ancorarea originii la metalurgie

Regula „topit și turnat" fixează originea la prima etapă reală de producție a oțelului. Astfel, ultima prelucrare sau țara de expediere nu mai pot masca proveniența metalului.

Consecința: sarcina probei la importator

Pentru ca regula să fie aplicabilă, cineva trebuie să o demonstreze, iar acela este importatorul. De aici, rolul central al certificatului de uzină și al trasabilității, cu dovezile precise ce vor fi stabilite prin actul de punere în aplicare.

05

Mesajul-cheie

Pentru multe companii, provocarea nu va fi taxa, ci dovada.

Concluzia practică

Adevărata provocare a noului mecanism nu este aplicarea taxei de 50%, ci demonstrarea conformității. Nu mai este suficient să cunoști țara din care cumperi; va trebui să cunoști, și să poți proba, țara în care oțelul a fost efectiv topit și turnat. Certificatul de uzină, documentele de trasabilitate și verificarea lanțului de aprovizionare devin elemente esențiale ale procesului de import.

§
06

Glosar de noțiuni

Apasă pe un termen pentru definiție și relevanța lui în această măsură.

07

Efecte practice

Ce înseamnă măsura pentru importatori și pentru lanțul de aprovizionare.

Cost dublu, planificare pe trimestre

Cu cota redusă și taxa la 50%, mai multe transporturi vor cădea în afara contingentului. Construiți modele de cost dublu (în cotă vs. peste cotă) și planificați pe trimestre, fără a conta pe report.

Originea reală, nu cea comercială

Factura și certificatul de origine pot să nu mai fie suficiente. Determinant este locul de topire și turnare, care poate diferi de țara furnizorului.

Trasabilitate contractuală

Includeți în contracte obligația furnizorilor de a livra certificatul de uzină și dovezile de topire și turnare. Testați acum dacă pot, nu pe 1 iulie.

Atenție la eludare

Structurile de tipul „fabricat în țara X din oțel topit în țara Y" vor fi exact ținta regulii. Maparea sursei reale a metalului devine obligatorie.

SEE: scutit de cotă, nu de probă

Importurile din statele SEE (Norvegia, Islanda, Liechtenstein) rămân în afara contingentelor, dar sunt totuși supuse cerinței de topire și turnare.

Atenție la extinderea sferei

Revizuirile la 6 și 12 luni pot aduce în domeniu țevi, anumite sârme, bare forjate și produse cu conținut semnificativ de oțel. Monitorizați codurile CN.

Checklist de pregătire pentru 1 iulie 2026
  • Produsele mele intră în domeniu? Verificați codurile CN față de Anexa I și urmăriți revizuirile.
  • Cunosc țara de topire și turnare pentru fiecare furnizor și produs?
  • Pot obține imediat certificatul de uzină și documentele de trasabilitate de la furnizori?
  • Am clauze contractuale care obligă furnizorul să furnizeze aceste dovezi?
  • Am modelat costul în cotă vs. peste cotă, pe trimestre, pentru fiecare linie de produs?
  • Urmăresc actul de punere în aplicare (până la 31 august 2026) care fixează dovezile acceptate?
Surse: Propunerea de Regulament COM(2025) 726 (Comisia Europeană, 7 oct. 2025); Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/159 și modificările ulterioare; comunicate Comisia Europeană, Consiliul UE și Parlamentul European (13 apr. 2026); regulile UE privind originea mărfurilor aplicabile produselor siderurgice.

Document explicativ cu scop educativ, o schemă logică simplificată a noului mecanism. La data redactării, textul era în curs de adoptare formală și publicare în Jurnalul Oficial; cifrele și termenele pot fi ajustate. Nu constituie consultanță juridică, fiscală sau vamală. Pentru aplicarea într-un caz concret, vă rugăm să ne contactați.

← Înapoi la Noutăți legislative